sexta-feira, 1 de junho de 2012

Frases em ESPERANTO

- Diga-me por favor seu nome.
Diru mi petas vian nomon.
- Qual o seu nome?
Kio estas via nomo?
- Meu nome é Jesi.
Mia nomo estas Jesi.
- Onde você mora?
Kie vi loĝas?
- Eu moro em ...
Mi loĝas en ... .
- Eis meu endereço...
Jen mia adreso ...
- Estou muito feliz de conhecer você pessoalmente.
Mi tre ĝojas ke mi konatiĝis kun vi.
 - Boa manhã!
 Bonan matenon! 
 - Boa noite!
Bonan nokton!
- Bom dia! (enquanto houver bastante luz do sol)
Bonan tagon!
- Boa tarde! (fim da tarde e início da noite)
Bonan vesperon! 
- Boas vindas ao nosso país!
Bonvenon al nia lando!
- Boas vindas!
Bonvenon!
- Tudo de bom para você!
Ĉion bonan al vi!
- É bom te encontrar.
Estas agrable renkonti vin.
- É bom te rever.
Estas agrable revidi vin denove.
- É bom te ver!
Estas agrable vidi vin!
- Olá!
Saluton! 
Como vai(s)?
Kiel vi fartas?
 - Até a vista!
Ĝis (la) revido! 
- Até breve!
 Ĝis baldaŭ!
- Até amanhã!
Ĝis morgaŭ!
 - Obrigado/a.
Dankon.
- De nada.
Nedankinde.
- Que horas são?
Kioma horo estas?
- O que você faz?
Kion vi faras?
- Eu te/vos amo.
Mi amas vin.
- Com amor.
Kun amo.

2 comentários:

  1. Esperanto estas la plej bela lingvo de la homaro. (Renato Aquino, Maricá, Rio de Janeiro)

    ResponderExcluir
  2. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir